{"id":20798,"date":"2015-02-20T20:43:39","date_gmt":"2015-02-20T18:43:39","guid":{"rendered":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/?p=20798"},"modified":"2015-09-16T11:21:45","modified_gmt":"2015-09-16T09:21:45","slug":"j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/","title":{"rendered":"J. HORNER \/ J.-J. ANNAUD\u00a0: LES NOMS DE L&#8217;AMITI\u00c9"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Et de quatre&nbsp;! Apr&egrave;s <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/the-name-of-the-rose\"><strong>Le Nom de la Rose<\/strong><\/a> (1986), <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/enemy-at-the-gates\"><strong>Stalingrad<\/strong><\/a> (2001) et <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/black-gold\"><strong>Or Noir<\/strong><\/a> (2011), <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/jeanjacques-annaud\/\">Jean-Jacques Annaud<\/a> et James Horner signent avec <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/discographie\/wolf-totem\/\"><strong>Le Dernier Loup<\/strong><\/a> leur quatri&egrave;me collaboration. Except&eacute; <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/ron-howard\/\">Ron Howard<\/a> (6 films) et <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/joe-johnston\/\">Joe Johnston<\/a> (4 films &eacute;galement), le compositeur n&#39;a jamais autant travaill&eacute; avec un r&eacute;alisateur. Cette entente d&eacute;passe &agrave; pr&eacute;sent en nombre toutes celles bloqu&eacute;es &agrave; trois projets communs : <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/michael-apted\/\">Michael Apted<\/a>, <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/walter-hill\/\">Walter Hill<\/a>, <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/martin-campbell\/\">Martin Campbell<\/a>, <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/edward-zwick\/\">Edward Zwick<\/a>, <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/phil-alden-robinson\/\">Phil Alden Robinson<\/a>, <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/mel-gibson\/\">Mel Gibson<\/a> ou encore <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/james-cameron\/\">James Cameron<\/a>. Cette quatri&egrave;me collaboration est aussi un signe fort, une preuve que malgr&eacute; une premi&egrave;re exp&eacute;rience difficile sur <strong>Le Nom de la Rose<\/strong>, les destins de ces deux artistes &eacute;taient finalement li&eacute;s et qu&#39;ils allaient ensemble sublimer le mariage de l&#39;image et de la musique. <\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Lors de notre rencontre en 2011, Jean-Jacques Annaud nous avait confi&eacute; avoir toujours &eacute;t&eacute; &agrave; la recherche de son alter-ego musical, celui avec qui il pourrait d&eacute;velopper une collaboration sur la dur&eacute;e comme ont r&eacute;ussi &agrave; le faire <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/steven-spielberg\/\">Steven Spielberg<\/a> et John Williams, Sergio Leone et Ennio Morriconne ou encore Alfred Hitckock et Bernard Hermman. En effet, au cours de sa carri&egrave;re, le r&eacute;alisateur n&#39;avait jamais r&eacute;ussi &agrave; passer le cap des deux collaborations avec ses compositeurs&nbsp;: il d&eacute;buta avec Pierre Bachelet pour <strong>La victoire en chantant<\/strong> (1976) et <strong>Coup de t&ecirc;te<\/strong> (1979), puis travailla avec Philippe Sarde pour <strong>La Guerre du feu<\/strong> (1981) et <strong>L&#39;Ours<\/strong> (1988) ou encore Gabriel Yared pour <strong>L&#39;Amant<\/strong> (1990) et <strong>Les Ailes du courage<\/strong> (1995)&#8230;<\/span>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\">&laquo;&nbsp;La musique est comme une frustration pour le metteur en sc&egrave;ne car il ne peut la ma&icirc;triser totalement. C&#39;est le processus de cr&eacute;ation du film qui demande bien souvent le plus efforts avec soi-m&ecirc;me. (&hellip;) J&#39;ai eu du mal &agrave; m&#39;entendre avec tous les musiciens avec lesquels j&#39;ai collabor&eacute;. Au m&ecirc;me titre que la photographie ou le montage, la musique doit &ecirc;tre un &eacute;l&eacute;ment du film avec lequel le metteur en sc&egrave;ne joue et non pas le musicien&nbsp;! D&#39;o&ugrave; les conflits&nbsp;&raquo;.<\/span>\n\t<\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">ll y a bien eu un conflit avec James Horner en 1986 sur <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/the-name-of-the-rose\"><strong>Le Nom de la Rose<\/strong><\/a> mais les deux artistes ont r&eacute;ussi &agrave; se r&eacute;concilier quinze plus tard pour le gigantesque <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/enemy-at-the-gates\"><strong>Stalingrad<\/strong><\/a>. Impossible de ne pas faire le parall&egrave;le avec les tensions v&eacute;cues quelques mois auparavant avec <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/james-cameron\/\">James Cameron<\/a> sur <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/aliens\"><strong>Aliens<\/strong><\/a>, sorti la m&ecirc;me ann&eacute;e, et qui s&rsquo;estomperont une d&eacute;cennie plus tard sur <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/titanic\"><strong>Titanic<\/strong><\/a>. Les retours successifs de James Horner dans l&#39;univers de Jean-Jacques Annaud d&eacute;montrent &agrave; quel point une s&eacute;paration en apparence d&eacute;finitive peut d&eacute;boucher sur un rapprochement complice et durable.<\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Comme il l&#39;&eacute;voquait en 2011, <img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/horner_annaud_blackgold.jpg\" style=\"width: 400px; height: 257px; margin: 5px 10px; float: right; box-shadow: 2px 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.5);\" \/>Jean-Jacques Annaud a enfin trouv&eacute; son compositeur f&eacute;tiche. Certes nous sommes loin de la densit&eacute; des collaborations l&eacute;gendaires cit&eacute;es pr&eacute;c&eacute;demment. Certes la filmographie du r&eacute;alisateur fran&ccedil;ais n&#39;a pas l&#39;&eacute;toffe de celles de <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/steven-spielberg\/\">Steven Spielberg<\/a>, Sergio Leone ou d&#39;Alfred Hichcock. Mais est-ce vraiment important &agrave; la vue et &agrave; l&#39;&eacute;coute d&rsquo;&oelig;uvres aussi &eacute;panouies que <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/enemy-at-the-gates\"><strong>Stalingrad<\/strong><\/a> et <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/black-gold\"><strong>Or Noir<\/strong><\/a>, lesquelles d&eacute;montrent &agrave; chaque seconde la symbiose totale des visions artistiques de James Horner et Jean-Jacques Annaud et nous am&egrave;nent &agrave; attendre avec une impatience d&eacute;mesur&eacute;e leur nouvel opus ? Apr&egrave;s l&#39;abbaye myst&eacute;rieuse, les ruines de Stalingrad et les dunes de sable br&ucirc;lant, l&#39;appel au voyage vers les plaines de Mongolie poss&egrave;de&nbsp; la saveur d&#39;une invitation impossible &agrave; refuser et l&agrave; r&eacute;side toute la r&eacute;ussite de ces deux hommes&nbsp;: donner &agrave; chacune de leur nouvelle rencontre le statut d&#39;un &eacute;v&eacute;nement &agrave; ne pas manquer.<\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">[divider]Le Nom De La Rose (1986)[\/divider]<\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Thriller franco-italo-allemand, adapt&eacute; d&#39;un roman&nbsp;de l&#39;Italien&nbsp;Umberto Eco, <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/the-name-of-the-rose\"><strong>Le Nom De La Rose<\/strong><\/a> nous plonge en l&#39;an 1327, dans une abbaye b&eacute;n&eacute;dictine, o&ugrave; des moines sont retrouv&eacute;s morts dans des circonstances suspectes. Guillaume de Baskerville (Sean Connery), accompagn&eacute; du jeune Adso (Christian Slater), m&egrave;ne alors l&#39;enqu&ecirc;te.<\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Le r&eacute;alisateur fran&ccedil;ais Jean-Jacques Annaud, au lieu de faire appel &agrave; Philippe Sarde qui avait compos&eacute; la bande originale de son pr&eacute;c&eacute;dent film (<strong>La Guerre Du Feu<\/strong>) souhaite un compositeur am&eacute;ricain pour illustrer musicalement cette histoire europ&eacute;enne. Mais &agrave; quelques semaines <\/span><span style=\"font-size:16px;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/the_name_of_the_rose.jpg\" style=\"width: 350px; height: 233px; margin: 5px 10px; float: left; box-shadow: 2px 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.5);\" \/><\/span><span style=\"font-size:16px;\">de la sortie de son film en Allemagne et aux Etats-Unis, l&#39;auteur de <strong>Sept Ans Au Tibet<\/strong> n&#39;a toujours pas de compositeur. Il avait pourtant bien envoy&eacute; le sc&eacute;nario &agrave; la compagnie Gorfaine \/ Schwartz qui l&#39;avait fait suivre &agrave; plusieurs de ses compositeurs mais aucun ne s&#39;est manifest&eacute;. Le voil&agrave; donc oblig&eacute; de prendre les devants et de se rendre &agrave; Los Angeles. Il y rencontre James Horner avec lequel il discute longuement sur la mani&egrave;re de &laquo;&nbsp;<em>sonoriser<\/em>&nbsp;&raquo; le film. Le compositeur, qui vient d&#39;enregistrer deux partitions symphoniques avec le <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/london-symphony-orchestra\/\">London Symphony Orchestra<\/a> (<a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/aliens\"><strong>Aliens<\/strong><\/a> et <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/an-american-tail\"><strong>An American Tail<\/strong><\/a>), souhaite opter pour une orientation &eacute;lectronique. Jean-Jacques Annaud d&eacute;sire quant &agrave; lui plut&ocirc;t&nbsp; le son d&#39;une orchestre. Premi&egrave;re divergence. <\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Faute de temps, le r&eacute;alisateur n&#39;arrive pas &agrave; convaincre James Horner de se tourner vers une approche symphonique. Les deux hommes se lancent donc ensemble vers l&#39;exp&eacute;rimentation synth&eacute;tique.<\/span>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\">&laquo;&nbsp;Les d&eacute;lais, la pression, nous ont emp&ecirc;ch&eacute;s d&#39;avoir une relation plus intense. Il a fallu faire dans l&#39;urgence, et m&ecirc;me si cela stimule la cr&eacute;ation comme ce fut le cas sur <strong>Le Nom de la Rose<\/strong>, l&#39;exp&eacute;rience humaine ne s&#39;&eacute;panouit pas totalement.&nbsp;&raquo;<\/span>\n\t<\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">La cr&eacute;ation de la bande-originale est un v&eacute;ritable chemin de croix. James Horner sample de nombreux instruments anciens et les pr&eacute;sente un &agrave; un pour validation &agrave; Jean-Jacques Annaud. Mais une fois tous les sons s&eacute;lectionn&eacute;s le r&eacute;sultat ne pla&icirc;t pas forc&eacute;ment au r&eacute;alisateur fran&ccedil;ais, instaurant ainsi l&#39;incompr&eacute;hension chez le compositeur et l&#39;accentuation des tensions. Au fil du temps, Jean-Jacques Annaud demande &agrave; James Horner de ne plus rien lui demander. La communication est coup&eacute;e.<\/span>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\">&laquo;&nbsp;Il s&#39;est mis &agrave; travailler dans son coin et m&#39;envoyait la musique que je mettais ou non dans <strong>Le Nom de la Rose<\/strong>. J&#39;ai ador&eacute; sa musique pour mon film mais je n&#39;aimais plus l&#39;homme.&nbsp;&raquo; <\/span>\n\t<\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Enregistr&eacute;e &agrave; Munich en Allemagne, la musique m&ecirc;le une instrumentation &agrave; la fois ancienne et moderne avec d&#39;un c&ocirc;t&eacute; des synth&eacute;tiseurs et de l&#39;autre des instruments &eacute;voquant le Moyen-&acirc;ge : un carillon, des cloches, un luth, une cithare, une harpe. La musique conf&egrave;re ainsi au film une atmosph&egrave;re qui sait, selon les sc&egrave;nes du film, &ecirc;tre m&eacute;lancolique, envo&ucirc;tante ou terrifiante. Pour preuve, la musique fut tr&egrave;s utilis&eacute;e par les amateurs de jeux de r&ocirc;les pour les parties qui requerraient l&#39;installation d&#39;un climat oppressant et myst&eacute;rieux.<br \/>\n\tPour plus de d&eacute;tails sur cette partition nous vous invitons &agrave; lire notre article&nbsp;: <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/le-nom-de-la-rose-poetique-de-james-horner\/\"><strong>Le Nom de la Rose : Po&eacute;tique de James Horner<\/strong>. Par David Hocquet.<\/a> <\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">[divider]Stalingrad (2001)[\/divider]<\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Film de guerre,&nbsp; <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/enemy-at-the-gates\"><strong>Stalingrad<\/strong><\/a> d&eacute;peint l&#39;affrontement entre deux tireurs d&#39;&eacute;lite durant la bataille de Stalingrad : le jeune Vassili Za&iuml;tsev (Jude Law) dont la publication des exploits redonne espoirs aux troupes sovi&eacute;tiques et le major K&ouml;nig, le meilleur tireur d&#39;&eacute;lite allemand d&eacute;p&ecirc;ch&eacute; sp&eacute;cialement pour mettre fin aux agissements du nouveau h&eacute;ros de l&#39;arm&eacute;e rouge. <\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/enemy_at_the_gates_jude_law.jpg\" style=\"width: 350px; height: 231px; margin: 5px 10px; float: right; box-shadow: 2px 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.5);\" \/>A la fin des ann&eacute;es 90, alors qu&#39;il va entrer dans la production de <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/enemy-at-the-gates\"><strong>Stalingrad<\/strong><\/a>, Jean-Jacques Annaud va recevoir deux signaux&nbsp;: le premier est lorsqu&#39;un technicien d&#39;un plateau de t&eacute;l&eacute;vision l&#39;interpelle et lui dit &laquo;&nbsp;<em>Mon fr&egrave;re vous dit bonjour. C&#39;est James Horner<\/em>&nbsp;&raquo; Jean-Jacques Annaud a &eacute;t&eacute; touch&eacute; par ce premier pas r&eacute;alis&eacute; par le compositeur. Puis le deuxi&egrave;me signal est un coup de fil de l&#39;agent du compositeur qui explique au r&eacute;alisateur fran&ccedil;ais que celui-ci a lu le sc&eacute;nario du film et d&eacute;sire le rencontrer. Quinze ans apr&egrave;s <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/the-name-of-the-rose\"><strong>Le Nom de la Rose<\/strong><\/a>, les deux artistes vont se r&eacute;concilier.<\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Le compositeur se rend sur le tournage du film en ex-Allemagne de l&#39;Est. Et Jean-Jacques Annaud va &ecirc;tre imm&eacute;diatement fascin&eacute; par son interpr&eacute;tation du sc&eacute;nario. <\/span>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\">&laquo;&nbsp;Il est devenu sur ce film le deuxi&egrave;me partenaire de cr&eacute;ation apr&egrave;s Alain Godard. Pour la premi&egrave;re fois de ma vie, j&#39;ai dit &agrave; un compositeur&nbsp;: &laquo;&nbsp;tu comprends le film aussi bien que moi. Mettons-nous d&#39;accord sur le style et je te laisse faire&nbsp;&raquo;.<\/span>\n\t<\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">De son c&ocirc;t&eacute;, James Horner garde &eacute;galement un souvenir marquant de son arriv&eacute;e sur le tournage. <\/span>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\">&laquo;&nbsp;Cela a d&eacute;pass&eacute; tout ce que j&#39;imaginais. L&#39;ampleur du plateau m&#39;a marqu&eacute;. Il y avait des cam&eacute;ras partout, les figurants &eacute;taient sales et frigorifi&eacute;s, ce n&#39;&eacute;tait plus du cin&eacute;ma. En voyant ce tableau humain devant moi je me suis orient&eacute; vers une partition plus sensible&nbsp;&raquo;<\/span>\n\t<\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Les deux hommes ne se quittent plus et passent deux mois ensemble. Ils deviennent tr&egrave;s complices. De ce s&eacute;jour en Allemagne leur amiti&eacute; est n&eacute;e.<\/span>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\">&laquo;&nbsp;&Eacute;motionnellement, il est devenu l&#39;un de mes amis les plus proches et <strong>Stalingrad<\/strong> marquera le d&eacute;but d&#39;une nouvelle &egrave;re entre lui et moi. De la querelle est donc n&eacute;e une confiance que je n&#39;ai qu&#39;avec peu de personnes dans le m&eacute;tier&nbsp;&raquo;.<\/span>\n\t<\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Enregistr&eacute;e fin octobre 2000 au studio <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/abbey-road-studios\/\">Abbey Road<\/a> &agrave; Londres, la partition est un monument dans la carri&egrave;re de James Horner. Lors des sessions d&#39;enregistrements, Jean-Jacques Annaud a d&eacute;clar&eacute;&nbsp;:<\/span>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\">&laquo;&nbsp;Je suis sid&eacute;r&eacute;. Je suis tellement heureux de ce que j&#39;entends. Je ne ai jamais &eacute;t&eacute; aussi heureux. J&#39;ai &eacute;t&eacute; ravi par le tournage et mes acteurs. C&#39;&eacute;tait une exp&eacute;rience tr&egrave;s positive jusqu&#39;&agrave; pr&eacute;sent, mais ici c&#39;est un autre niveau de plaisir. Je pense que nous avons 160 musiciens et ch&oelig;urs dans le studio mais il y a aussi beaucoup de soli jou&eacute;s avec une clarinette ou avec une balala&iuml;ka seules dans le calme. M&ecirc;me si nous avons 35 violons, la musique sonne tr&egrave;s souvent comme le vent.&nbsp;&raquo;<\/span>\n\t<\/div>\n<div style=\"text-align: right;\">\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\">source : Sony Classical<\/span>\n\t<\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">James Horner parle de sa musique ainsi&nbsp;:<\/span>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\">&laquo;&nbsp;J&#39;ai &eacute;vit&eacute; les st&eacute;r&eacute;otypes avec le grand orchestre sur les sc&egrave;nes de bataille et j&#39;ai tendance &agrave; &eacute;crire tr&egrave;s tranquillement et de fa&ccedil;on &eacute;l&eacute;giaque pour l&#39;orchestre. Pour le ch&oelig;ur, il donne certes un sentiment russe, mais aussi un c&ocirc;t&eacute; tr&egrave;s spirituel, un sentiment m&eacute;lancolique.&nbsp;&raquo;<\/span>\n\t<\/div>\n<div style=\"text-align: right;\">\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\">source : Sony Classical<\/span>\n\t<\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Pour plus de d&eacute;tails sur cette partition nous vous invitons &agrave; lire notre article&nbsp;: <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/stalingrad-il-etait-une-fois-dans-lest\/\"><strong>Stalingrad&nbsp;: Il &eacute;tait une fois dans l&#39;est<\/strong>. Par Jean-Christophe Arlon<\/a><\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">[divider]Or Noir (2010)[\/divider]<\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/black-gold\"><strong>Or Noir<\/strong><\/a> se d&eacute;roule dans les ann&eacute;es 30 lors de la d&eacute;couverte du p&eacute;trole en Arabie. Nous assistons &agrave; la rivalit&eacute; entre les deux &eacute;mirs Nesib (Antonio Banderas) et Amar (Mark Strong), et &agrave; l&rsquo;ascension de Auda (Tahar Rahim), un jeune Prince qui va unir les tribus du royaume du d&eacute;sert pour prendre le contr&ocirc;le des deux royaumes.<\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/blackgold.jpg\" style=\"width: 350px; height: 233px; margin: 5px 10px; float: left; box-shadow: 2px 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.5);\" \/>Avant <strong>Or Noir<\/strong>, Jean-Jacques Annaud a r&eacute;alis&eacute; deux longs m&eacute;trages o&ugrave; il collabora avec des compositeurs sans doute impos&eacute;s par les producteurs&nbsp;: le compositeur britannique Stephen Warbeck pour <strong>Deux fr&egrave;res<\/strong>, co-production franco-britannique, et le compositeur espagnol Javier Navarrete pour <strong>Sa Majest&eacute; Minor<\/strong>, co-production franco-espagnole.<br \/>\n\tPour <strong>Or Noir<\/strong>, les producteurs Tunisiens lui donnent carte blanche pour le choix du compositeur. Tout naturellement Jean-Jacques Annaud se rend donc &agrave; Los Angeles pour pr&eacute;senter des s&eacute;quences &agrave; James Horner. L&#39;auteur d&#39;<a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/avatar\"><strong>Avatar<\/strong><\/a> est imm&eacute;diatement s&eacute;duit par ce style de cin&eacute;ma authentique, sans surench&egrave;re d&#39;effets num&eacute;riques. <\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Jean-Jacques Annaud raconte&nbsp;: <\/span>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\">&laquo;&nbsp;Je suis all&eacute; le voir &agrave; Los Angeles, je lui ai montr&eacute; quelques images sur mon ordinateur et il m&#39;a dit la phrase suivante&nbsp;: &laquo;&nbsp;est-ce que tu sais que plus personne ne fait des films comme &ccedil;a aujourd&#39;hui ?&nbsp;&raquo;<\/span>\n\t<\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Partition marqu&eacute;e par les grandes envol&eacute;es de son th&egrave;me principal et ses sombres et lumineuses variations, <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/black-gold\">Or Noir<\/a> d&eacute;voile &eacute;galement de sublimes moments intimistes autour de la voix de <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/dhafer-youssef\/\">Dhafer Youssef<\/a> et du piano. De plus, la pr&eacute;sence du jeune chanteur qatarien <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/fahad-al-kubaisi\/\">Fahad Al-Kubaisi<\/a> et de la chanteuse anglaise d&#39;origine indienne Susheela Raman apporte un cachet suppl&eacute;mentaire qui parach&egrave;ve le parfait &eacute;quilibre entre les cultures musicales orientales et occidentales.<\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Une d&eacute;cennie apr&egrave;s <strong>Stalingrad<\/strong>, <strong>Or Noir<\/strong> apporte&nbsp; la confirmation que la complicit&eacute; entre les deux artistes est totale&nbsp;: <\/span>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\">&laquo;&nbsp;Je choisis les th&egrave;mes avec lui, il les joue au piano, ensuite nous enregistrons &agrave; <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/abbey-road-studios\/\">Abbey Road<\/a>, il me consulte pour chaque morceau, je demande parfois des modifications de tempo, d&#39;orchestration, nous en discutons, il suit g&eacute;n&eacute;ralement mes indications et il reste pr&eacute;sent jusqu&#39;au mixage. Que demander de plus&nbsp;? Ce film marque &agrave; la fois une rencontre rare avec un homme que j&rsquo;appr&eacute;cie au plus haut point, une fusion extraordinaire entre nos deux points de vue artistiques et au final une tr&egrave;s grande collaboration.&nbsp;&raquo;<\/span>\n\t<\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Pour plus de d&eacute;tails sur cette partition nous vous invitons &agrave; lire notre article&nbsp;: <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/black-gold-poetes-du-desert\/\"><strong>Black Gold : Les po&egrave;tes du d&eacute;sert<\/strong><\/a><strong> <\/strong>par Jean-Baptiste Martin et Etienne Walter. <\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">[divider]Le Dernier Loup (2015)[\/divider]<\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Adaptation d&#39;un roman d&#39;aventures chinois, partiellement autobiographique, de l&#39;&eacute;crivain Jiang Rong, <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/discographie\/wolf-totem\/\"><strong>Le Dernier Loup<\/strong><\/a> suit un jeune e\u0301tudiant originaire de Pe\u0301kin, Chen Zhen, qui est envoye\u0301 en Mongolie Inte\u0301rieure afin d&rsquo;e\u0301duquer une tribu de bergers nomades. Il est rapidement fascin&eacute; par la cre\u0301ature la plus crainte et ve\u0301ne\u0301re\u0301e des steppes&nbsp;: le loup. Il d&eacute;cide donc de capturer un louveteau afin de l&rsquo;apprivoiser. <img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/horner_annaud_banner.jpg\" style=\"width: 400px; height: 221px; margin: 5px 10px; float: right; box-shadow: 2px 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.5);\" \/>La situation se complique quand un repre\u0301sentant re\u0301gional de l&rsquo;autorite\u0301 centrale de\u0301cide par tous les moyens d&rsquo;e\u0301liminer les loups de la re\u0301gion. <\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Suivant la lign&eacute;e d&eacute;finie par <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/enemy-at-the-gates\"><strong>Stalingrad<\/strong><\/a> et <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/black-gold\"><strong>Or Noir<\/strong><\/a>, <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/discographie\/wolf-totem\/\"><strong>Le Dernier Loup<\/strong><\/a> est une nouvelle preuve que James Horner et Jean-Jacques Annaud vivent &agrave; pr&eacute;sent une collaboration idyllique rare. Dans les propos exclusifs recueillis en f&eacute;vrier 2015 par Jean-Christophe Arlon au terme de l&#39;avant-premi&egrave;re ni&ccedil;oise du film, Jean-Jacques Annaud nous explique que cette quatri&egrave;me collaboration avec le compositeur de <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/titanic\">Titanic<\/a> sonnait comme une &eacute;vidence&nbsp;: <\/span>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\">&laquo;&nbsp;J&rsquo;ai tout de suite pens&eacute; que James &eacute;tait l&rsquo;homme de la situation parce que c&#39;est un homme incroyablement sensible, et parce qu&#39;on est amis, tout simplement. Profond&eacute;ment amis. J&#39;&eacute;prouve une v&eacute;ritable passion pour cet artiste qui est &agrave; la fois un immense pianiste et un compositeur formidable, qui a une vie hallucinante et vraiment oui, c&rsquo;est l&#39;un des hommes pour lesquels j&rsquo;ai beaucoup de respect et d&rsquo;amiti&eacute;.&nbsp;&raquo;<\/span>\n\t<\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Apr&egrave;s la vision du film, apr&egrave;s avoir pass&eacute; deux heures &agrave; &ecirc;tre compl&egrave;tement envahi par les extraordinaires images capt&eacute;es en Mongolie par le r&eacute;alisateur, une id&eacute;e appara&icirc;t avec certitude&nbsp;: <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/discographie\/wolf-totem\/\"><strong>Le Dernier Loup<\/strong><\/a> est sans doute le plus beau repr&eacute;sentant de l&#39;osmose artistique entre les deux hommes. Cette derni&egrave;re a d&#39;ailleurs pu s&#39;exprim&eacute;e dans une totale libert&eacute; loin du formatage dominant dans l&#39;industrie des grosses productions cin&eacute;matographiques&nbsp;: <\/span>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\">&laquo;&nbsp;Nous avons travaill&eacute; pendant quinze jours avec l&rsquo;<a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/london-symphony-orchestra\/\">Orchestre Symphonique de Londres<\/a>, &agrave; <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/abbey-road-studios\/\">Abbey Road<\/a> et &agrave; <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/collaborations\/air-studios\/\">Air Studios<\/a>, avec les meilleurs solistes d&rsquo;Angleterre, le tout dans une absolue libert&eacute;. Personne n&rsquo;a interf&eacute;r&eacute;, &agrave; aucun moment.&nbsp;&raquo;<\/span>\n\t<\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Il est bien loin le temps o&ugrave; Jean-Jacques Annaud appr&eacute;hendait sa rencontre avec le compositeur avec la peur d&#39;&ecirc;tre incompris, de perdre le contr&ocirc;le de son film. Sur <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/discographie\/wolf-totem\/\"><strong>Le Dernier Loup<\/strong><\/a> et comme sur chaque projet avec James Horner depuis <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/enemy-at-the-gates\"><strong>Stalingrad<\/strong><\/a>, l&#39;entente fut totale&nbsp;: l&#39;esprit que doit d&eacute;gager la musique, sa place dans les sc&egrave;nes, son r&ocirc;le &eacute;motionnel, sur tous ces points il n&#39;y a eu aucun d&eacute;saccord, friction ou m&ecirc;me n&eacute;gociation. Le processus cr&eacute;atif en fut grandement facilit&eacute;. Dans son emploi du temps, Jean-Jacques Annaud avait pr&eacute;vu quatre jours &agrave; Los Angeles pour r&eacute;aliser le spotting, c&#39;est &agrave; dire les sessions durant laquelle le metteur et sc&egrave;ne et le compositeur d&eacute;terminent l&#39;emplacement et du r&ocirc;le de la musique &agrave; l&#39;image. Or ce travail n&#39;a pris qu&#39;une seule journ&eacute;e&nbsp;:<\/span>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\">&laquo;&nbsp;Il ne connaissait rien de l&rsquo;histoire, il voyait le film le soir et, le lendemain matin, il faisait quelques commentaires tr&egrave;s agr&eacute;ables &agrave; entendre puis l&agrave;, dans cette esp&egrave;ce d&rsquo;extraordinaire amiti&eacute;, nous regardions le film ensemble. C&rsquo;&eacute;tait dr&ocirc;le parce qu&rsquo;on regardait le film et on faisait le m&ecirc;me mouvement, on &eacute;tait comme un fauve (il mime des gestes &#8211; ndlr) : l&agrave; on fait monter la musique, ici on fait entrer le th&egrave;me, l&agrave; on l&rsquo;abaisse, ici on la coupe&#8230; C&rsquo;&eacute;tait fou parce que je n&#39;avais rien dit. Mais on se conna&icirc;t si bien, on se comprend tellement que jamais nous avons dout&eacute; ni m&ecirc;me diff&eacute;r&eacute;&hellip; C&rsquo;&eacute;tait &agrave; la seconde pr&egrave;s.&nbsp;&raquo;<\/span>\n\t<\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Enfin tout comme sur <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/discographie\/enemy-at-the-gates\"><strong>Stalingrad<\/strong><\/a>, o&ugrave; de l&#39;aveu m&ecirc;me du r&eacute;alisateur fran&ccedil;ais, James Horner &eacute;tait devenu un &eacute;l&eacute;ment clef du processus cr&eacute;atif durant le tournage et la post production, le compositeur a eu une influence sur plusieurs choix li&eacute;es &agrave; la mise en sc&egrave;ne de <a href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/discographie\/wolf-totem\/\"><strong>Le Dernier Loup<\/strong><\/a>&nbsp;:<\/span>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t\t<span style=\"font-size:16px;\">&laquo;&nbsp;C&#39;est un homme tr&egrave;s sensible, je place en lui une confiance absolue. Il m&rsquo;a dit par exemple: &laquo;&nbsp;Tu as deux-trois paysages, il faudrait les rallonger un peu parce que je vais faire fondre l&rsquo;orchestre dessus.&nbsp;Et puis l&agrave;, tu as deux plans de loups qui sont redondants&nbsp;&raquo;. A tel point que je lui disais: &laquo;&nbsp;attends, dis moi plus&nbsp;&raquo;, et lui r&eacute;pondant: &laquo;&nbsp;non, non, ne change rien, ne bouge pas&nbsp;&raquo;. Une telle collaboration est exceptionnelle.&nbsp;&raquo;<\/span>\n\t<\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">En 2013, pour les 60 ans de James Horner, nous lui avions souhait&eacute; qu&#39;il conjugue &agrave; nouveau son immense talent avec celui d&#39;hommes de confiance comme Jean-Jacques Annaud, pour exposer &agrave; nouveau au plus grand nombre la v&eacute;ritable communion de l&#39;art musical et cin&eacute;matographique. Et ainsi nous faire r&ecirc;ver &agrave; nouveau&hellip;<br \/>\n\tEn cette ann&eacute;e 2015, gr&acirc;ce &agrave; ce nouveau film qui va &ecirc;tre diffus&eacute; dans le monde entier, gr&acirc;ce au duo Horner-Annaud, artistes magnifiques dont les noms riment avec amiti&eacute;, nous sommes enfin amen&eacute;s &agrave; r&ecirc;ver &agrave; nouveau. Merci Messieurs. <\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t&nbsp;\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:16px;\">Note&nbsp;: Cet article n&#39;aurait pas &eacute;t&eacute; possible sans l&#39;aide de Jean-Christophe Arlon et les deux excellentes interviews r&eacute;alis&eacute;es par Didier Lepr&ecirc;tre&nbsp;: &laquo;&nbsp;Mais qui est la Rose&nbsp;?&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;Le seigneur des anneaux&nbsp;&raquo; parues respectivement en 1998 dans Dreams to Dream&#8230;s et en 2001 dans Dreams Magazine.<\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t&nbsp;\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:12px;\">Cr&eacute;dits photo : <\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:12px;\">Le Nom de la Rose: &copy; Neue Constantin Film \/ ZDF<\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:12px;\">Stalingrad: &copy; Paramount Pictures \/ Mandalay Pictures \/ Reperage<\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:12px;\">Or Noir:&nbsp; &copy; Quinta Communications \/ Prima TV \/ Carthago Films \/ France 2 Cin&eacute;ma \/ The Doha Film Institute<\/span>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n\t<span style=\"font-size:12px;\">Le dernier loup: &copy; China Film Group Corporation \/ Edko Films \/ Reperage<\/span>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Et de quatre&nbsp;! Apr&egrave;s Le Nom de la Rose (1986), Stalingrad (2001) et Or Noir (2011), Jean-Jacques Annaud et James [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20803,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5,439],"tags":[46,125,1113,371,1524],"class_list":["post-20798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyses","category-articles-fr","tag-black-gold-2","tag-enemy-at-the-gates","tag-jean-jacques-annaud","tag-the-name-of-the-rose","tag-wolf-totem"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>J. HORNER \/ J.-J. ANNAUD\u00a0: LES NOMS DE L&#039;AMITI\u00c9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Et de quatre ! Apr\u00e8s Le Nom de la Rose (1986), Stalingrad (2001) et Or Noir (2011), Jean-Jacques Annaud et James Horner signent avec Le Dernier Loup leur quatri\u00e8me collaboration.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"J. HORNER \/ J.-J. ANNAUD\u00a0: LES NOMS DE L&#039;AMITI\u00c9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Et de quatre ! Apr\u00e8s Le Nom de la Rose (1986), Stalingrad (2001) et Or Noir (2011), Jean-Jacques Annaud et James Horner signent avec Le Dernier Loup leur quatri\u00e8me collaboration.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JAMES HORNER\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/James-Horner-Film-Music\/100282013394913\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-20T18:43:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-16T09:21:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/horner-annaud-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Baptiste Martin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Baptiste Martin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Baptiste Martin\",\"@id\":\"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#\/schema\/person\/476c8c60187196e182b9d751ba2d3033\"},\"headline\":\"J. HORNER \/ J.-J. ANNAUD\u00a0: LES NOMS DE L&#8217;AMITI\u00c9\",\"datePublished\":\"2015-02-20T18:43:39+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-16T09:21:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/\"},\"wordCount\":3822,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/horner-annaud-banner.jpg\",\"keywords\":[\"Black Gold\",\"Enemy At The Gates\",\"Jean-Jacques Annaud\",\"The Name Of The Rose\",\"Wolf Totem\"],\"articleSection\":[\"ANALYSES\",\"ARTICLES FRANCAIS\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/\",\"url\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/\",\"name\":\"J. HORNER \/ J.-J. ANNAUD\u00a0: LES NOMS DE L'AMITI\u00c9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/horner-annaud-banner.jpg\",\"datePublished\":\"2015-02-20T18:43:39+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-16T09:21:45+00:00\",\"description\":\"Et de quatre ! Apr\u00e8s Le Nom de la Rose (1986), Stalingrad (2001) et Or Noir (2011), Jean-Jacques Annaud et James Horner signent avec Le Dernier Loup leur quatri\u00e8me collaboration.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/horner-annaud-banner.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/horner-annaud-banner.jpg\",\"width\":700,\"height\":400},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/\",\"name\":\"JAMES HORNER\",\"description\":\"JAMES HORNER FILM MUSIC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#organization\",\"name\":\"James Horner Film Music\",\"url\":\"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo-JHFM-2b.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo-JHFM-2b.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"James Horner Film Music\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/James-Horner-Film-Music\/100282013394913\",\"https:\/\/x.com\/HORNERFILMMUSIC\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCzg0Lpstvu-boRkcMewxKSg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#\/schema\/person\/476c8c60187196e182b9d751ba2d3033\",\"name\":\"Jean-Baptiste Martin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/JB_avatar_2019-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/JB_avatar_2019-150x150.jpg\",\"caption\":\"Jean-Baptiste Martin\"},\"description\":\"Founder of JHFM \/ Webmaster\",\"url\":\"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/author\/jbmartin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"J. HORNER \/ J.-J. ANNAUD\u00a0: LES NOMS DE L'AMITI\u00c9","description":"Et de quatre ! Apr\u00e8s Le Nom de la Rose (1986), Stalingrad (2001) et Or Noir (2011), Jean-Jacques Annaud et James Horner signent avec Le Dernier Loup leur quatri\u00e8me collaboration.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"J. HORNER \/ J.-J. ANNAUD\u00a0: LES NOMS DE L'AMITI\u00c9","og_description":"Et de quatre ! Apr\u00e8s Le Nom de la Rose (1986), Stalingrad (2001) et Or Noir (2011), Jean-Jacques Annaud et James Horner signent avec Le Dernier Loup leur quatri\u00e8me collaboration.","og_url":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/","og_site_name":"JAMES HORNER","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/James-Horner-Film-Music\/100282013394913","article_published_time":"2015-02-20T18:43:39+00:00","article_modified_time":"2015-09-16T09:21:45+00:00","og_image":[{"width":700,"height":400,"url":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/horner-annaud-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jean-Baptiste Martin","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean-Baptiste Martin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/"},"author":{"name":"Jean-Baptiste Martin","@id":"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#\/schema\/person\/476c8c60187196e182b9d751ba2d3033"},"headline":"J. HORNER \/ J.-J. ANNAUD\u00a0: LES NOMS DE L&#8217;AMITI\u00c9","datePublished":"2015-02-20T18:43:39+00:00","dateModified":"2015-09-16T09:21:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/"},"wordCount":3822,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/horner-annaud-banner.jpg","keywords":["Black Gold","Enemy At The Gates","Jean-Jacques Annaud","The Name Of The Rose","Wolf Totem"],"articleSection":["ANALYSES","ARTICLES FRANCAIS"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/","url":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/","name":"J. HORNER \/ J.-J. ANNAUD\u00a0: LES NOMS DE L'AMITI\u00c9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/horner-annaud-banner.jpg","datePublished":"2015-02-20T18:43:39+00:00","dateModified":"2015-09-16T09:21:45+00:00","description":"Et de quatre ! Apr\u00e8s Le Nom de la Rose (1986), Stalingrad (2001) et Or Noir (2011), Jean-Jacques Annaud et James Horner signent avec Le Dernier Loup leur quatri\u00e8me collaboration.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/j-horner-j-j-annaud-les-noms-de-lamitie\/#primaryimage","url":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/horner-annaud-banner.jpg","contentUrl":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/horner-annaud-banner.jpg","width":700,"height":400},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#website","url":"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/","name":"JAMES HORNER","description":"JAMES HORNER FILM MUSIC","publisher":{"@id":"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#organization","name":"James Horner Film Music","url":"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo-JHFM-2b.png","contentUrl":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo-JHFM-2b.png","width":250,"height":250,"caption":"James Horner Film Music"},"image":{"@id":"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/James-Horner-Film-Music\/100282013394913","https:\/\/x.com\/HORNERFILMMUSIC","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCzg0Lpstvu-boRkcMewxKSg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#\/schema\/person\/476c8c60187196e182b9d751ba2d3033","name":"Jean-Baptiste Martin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/JB_avatar_2019-150x150.jpg","contentUrl":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/JB_avatar_2019-150x150.jpg","caption":"Jean-Baptiste Martin"},"description":"Founder of JHFM \/ Webmaster","url":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/author\/jbmartin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20798"}],"collection":[{"href":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20798"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20798\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20803"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jameshorner-filmmusic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}